GLOBAL PATIENTS
한의원 외국어 문의, 놓치지 않고 같은 창에서 받습니다
침·한방 치료를 체험하려는 방문객과 보약·한약을 찾는 재외국민 문의가 있습니다. 뚝닥AI는 5~9개 언어로 1차 응답하고, 숏폼도 다국어로 더빙해 문의가 들어오는 자리에 병원을 둡니다.
언어가 달라 놓치던 한의원 문의를 받습니다
침·한방 치료를 체험하려는 방문객과 보약·한약을 찾는 재외국민 문의가 있습니다. 뚝닥AI 상담 자동응답은 카카오·라인·위챗·네이버 톡톡에 들어온 외국어 한의원 문의에 5~9개 언어로 3초 안에 답합니다.
만성 통증이나 체질 개선처럼 꾸준한 관리가 필요한 진료가 많습니다. 한 번에 끝내기보다 여러 번 나눠 내원하는 환자가 대부분입니다. 그래서 한의원 데스크에 외국어 직원이 없어도, 침 문의의 1차 응답은 자동으로 나가고, 사람이 이어받을 문의는 표시해 둡니다.
왜 한의원는 다르게 접근해야 할까요
한의원을 찾는 외국인은 체험과 신뢰 사이에 있습니다. 침과 추나를 처음 접하는 방문객에게는 치료 과정 설명이 곧 마케팅입니다.
한방 치료 소개 콘텐츠를 영어·일본어·중국어로 준비해 두면, 검색으로 들어온 방문객 문의가 상담으로 이어집니다.
침, 추나, 한약 안내를 그 나라 말로
침, 추나, 한약 같은 한의원 진료 안내를 언어별로 준비해 두면, 문의한 언어 그대로 안내가 나갑니다.
번역은 한의원가 정한 안내 범위 안에서 이뤄집니다. 진단이나 치료 판단을 대신하지 않고, 한약·한방 다이어트 예약·안내·문의 응대에 쓰입니다.
새벽 한의원 문의에 아침이 아니라 즉시 답합니다
추나·교통사고 한방치료를 알아보는 해외 문의는 시차 때문에 밤이나 새벽에 들어옵니다. 홈 화면의 하루 흐름표에는 새벽에 일본어 더빙 숏폼을 보고 도쿄에서 들어온 문의에, 답장이 이미 일본어로 나가 있던 장면이 담겨 있습니다.
한약 가격과 다이어트 프로그램, 교통사고 치료의 보험 적용을 묻는 문의가 많습니다. 이런 한의원 문의도 시간대와 무관하게 1차 응답이 나갑니다.
한의원 숏폼도 그 나라 말로 닿습니다
AI 숏폼은 체질 관리 소개 한 편을 만들면 5~9개 언어로 더빙해 12개 플랫폼에 올립니다. 한의원 진료 소개가 언어권별로 닿습니다.
침부터 한약까지, 어떤 진료 흐름에 먼저 붙일지는 상담에서 정합니다. 문의를 남기시면 우리 한의원 기준의 하루 흐름표부터 보내드립니다.
자주 묻는 질문
한의원도 외국인 환자 문의를 응대할 수 있나요?
네. 침·한방 치료를 체험하려는 방문객과 보약·한약을 찾는 재외국민 문의가 있습니다. 상담 자동응답이 카카오·라인·위챗·네이버 톡톡의 외국어 문의에 5~9개 언어로 3초 안에 1차 응답합니다. 외국어 직원이 없어도 됩니다.
한의원 진료 안내도 여러 언어로 나가나요?
침, 추나, 한약 같은 한의원 진료 안내를 언어별로 준비해 두면, 문의한 언어 그대로 나갑니다. 번역은 병원이 정한 안내 범위 안에서 이뤄집니다.
시차가 있는 외국인 문의도 놓치지 않나요?
밤이나 새벽에 들어온 문의에도 1차 응답이 즉시 나갑니다. 한약 가격과 다이어트 프로그램, 교통사고 치료의 보험 적용을 묻는 문의가 많습니다. 사람이 이어받을 문의는 표시되어, 아침에 확인만 하면 됩니다.
한의원 숏폼도 외국어로 만들 수 있나요?
네. AI 숏폼 한 편을 5~9개 언어로 더빙해 12개 플랫폼에 올립니다. 한의원 진료 소개가 언어권별로 닿습니다.
함께 보면 좋은 페이지
뚝닥AI는 의료기기가 아니며, 진단·치료에 관여하지 않는 병원 운영·마케팅 자동화 도구입니다. 실제 적용 범위와 결과는 병원 상황에 따라 다를 수 있습니다.